El pasado domingo 04 de junio, PeruRail asistió al esperado Avant Premiere de la película Transformers: El Despertar de las Bestias y, después de dos horas de film, salimos muy satisfechos de la sala del cine pues fue todo un un deleite ver los hermosos parajes peruanos en pantalla grande. Como era de esperar, ahora la ciudad del Cusco y la ciudadela incaica de Machu Picchu, nuestra Maravilla Moderna, están en los ojos del mundo.
Veamos al detalle las locaciones cusqueñas que fueron plasmadas en la pantalla grande de este largometraje lleno de acción, aventura y de los entrañables Autobots y ahora de los Maximals. Desde ya te advertimos: ¡Alerta de Spoilers!
Qoricancha
Cuando la practicante Elena Wallace investiga las extrañas marcas que figuran en la estatuilla del águila, se percata de lo relacionado que están con algunas encontradas en el Templo del Sol en Cusco, Perú. Si bien no se menciona su nombre real en quechua, hace referencia al Qoricancha.
Foto 1: El Templo del Sol: Qoricancha
Como bien sabemos, este lugar de culto es famoso por denotar el claro choque entre dos culturas: la española y la incaica ya que, después de la conquista española, encima de los restos del templo fue construido el Convento de Santo Domingo. Aprende más sobre este santuario incaico aquí: Qoricancha.
Sacsayhuaman
Cuando llegan a Cusco, nuestros queridos autobots aterrizan en los restos del centro ceremonial de Sacsayhuaman. Desde aquí, ellos tienen una excelente vista de la ciudad desde donde planificarán los siguientes pasos para hallar la parte faltante de la llave que les permitirá regresar a su mundo. Se centran específicamente en el Qoricancha y en la Plaza de Armas.
Foto 2: Centro Arqueológico de Sacsayhuaman
El Centro Arqueológico de Sacsayhuaman, considerada como el ícono de la arquitectura inca de la Ciudad Imperial del Cusco, se edificó con la ayuda de más de 20,000 hombres y su construcción tomó alrededor de 50 años. ¿Impactado por estos datos? Conoce más de esta construcción a base de bloques ciclópeos aquí: Sacsayhuaman.
Plaza de Armas
Nuestros protagonistas buscan llegar al templo del Qoricancha pasando entre la multitud reunida en la Plaza de Armas, donde se está llevando a cabo el Inti Raymi. Aquí podemos ver distintos carros alegóricos, danzas folclóricas de la región, música en vivo y muchos colores en general. Es más: nuestros protagonistas humanos, Elena Wallace y Noah Diaz, usaron trajes típicos de la región para camuflarse y pasar desapercibidos de los Predacons.
Foto 3: La Plaza de Armas de Cusco
Como hemos reiterado siempre, la Plaza de Armas de Cusco es todo un deleite visual para cualquier turista que la visite por primera vez. Sus construcciones de arquitectura colonial tienen toda una historia por contar y, como bien dicta la leyenda, Manco Cápac y Mama Ocllo fundaron el Imperio del Tahuantinsuyo en este lugar. Conoce más de esta visita obligada aquí: La Plaza de Armas de Cusco.
Inti Raymi
La milenaria Fiesta del Sol, cuyo nombre en quechua es Inti Raymi, resulta ser la escena más llamativa de toda la película de Transformers: El Despertar de las Bestias. Entre las danzas que se pueden distinguir están la de los traviesos Saqras, las Wallatas, los Caporales y el Huaylarsh.
Foto 4: Inti Raymi en Cusco
Esta ancestral ceremonia, donde se le rinde culto al dios Sol o Inti cada 24 de junio, se ha convertido en una de las celebraciones más populares del Perú y año tras año atrae a numerosos visitantes tanto locales como extranjeros. Si buscas una celebración llena de cultura, color e historia, no dudes en leer nuestro artículo sobre todo lo que necesitas saber del Inti Raymi.
Machu Picchu
Una de las mejores escenas de acción se vive en las instalaciones de nuestra Maravilla Moderna: Machu Picchu. El choque entre el bando de los Autobots y Maximals, y el bando de los Predacons, liderados por Scourge, se desarrolla en la plaza principal de la ciudadela, así como en los famosos andenes laterales y termina con una toma donde se puede apreciar el Pisonay. Este “árbol solitario” fue cultivado hace más de 200 años y fue considerado sagrado por los Incas.
Fotos 5: La Ciudadela Incaica de Machu Picchu, Plaza Principal de Machu Picchu, Andenes laterales de Machu Picchu, Pisonay, el árbol solitario
Hablar del Santuario Histórico de Machu Picchu es hablar no solo de lo avanzada que fue la civilización incaica en cuanto al campo de la arquitectura, sino también de toda una cultura milenaria. Tal fue la complejidad de su construcción que aún no se sabe con certeza el fin exacto de esta ciudadela ubicada a 2,430 msnm. Te compartimos lo ya conocido e históricamente registrado en nuestro timeline de Machu Picchu.
Bonus: Idioma Quechua
En una conversación entre Optimus Primal y Optimus Prime, el gorila le menciona al trailer que ellos, más que esconderse, se adaptaron a su entorno. Prueba de ello, es la estrecha relación que tienen los Maximals con los seres humanos. Específicamente con la última familia descendiente de la tribu andina que se dedicó a cuidarlos cuando llegaron a nuestro planeta hace cientos de años.
En esta escena se puede escuchar un breve cruce de palabras en quechua entre el líder de los maximals y el curaca Amaru. ¿Qué es lo que decían? Esta es la traducción:
- Amaru: Qusikuni jamuskayquimanta machukausaq masillay. (Estoy alegre de que hayas venido a nuestro pueblo, viejo compañero.)
- Optimus Primal: Allillanchu wayqey (¿Cómo estás hermano?)
Foto 6: Amaru y Optimus Primal hablando quechua
Este lenguaje indígena pertenece a la región del Cusco y de los Andes en América del Sur. El quechua tiene una larga historia y fue la lengua principal del Imperio Inca. ¿Quieres conocer más de este idioma? Te invitamos a leer nuestra nota del blog para aprender más sobre el Idioma de los Incas.
Datos Curiosos
- El Avant Premiere de la película Transformers: El Despertar de las Bestias en la ciudad de Cusco fue casi una ceremonia, pues se organizó un desfile de autos por la Plaza de Armas y recibieron el saludo del Inca en las puertas de la Catedral Cusqueña. Hubo también fuegos artificiales, cosplay de los Autobots y el día cerró con un concierto al aire libre.
- La película fue doblada al quechua en su totalidad por los fans. Con este gesto de inclusión, la película pudo llegar a miles de quechua-hablantes de la región. Cabe indicar que solo la escena de la conversación entre Amaru y Optimus Primal mencionada líneas más arriba fue respetada en quechua en todos los doblajes oficiales existentes.
- Si bien la película se sitúa en el año 1994, se criticó la inclusión de una canción presentada en el segundo trailer, Ruff Ryders’ Anthem de DMX, pues esta fue lanzada al mercado en una fecha posterior: en el año 1998.
- La escena de la persecución de los Autobots y los Predacons dentro de la ciudad de Cusco fue filmada en la carretera que lleva de la ciudad de Cusco hacia el Valle Sagrado de los Incas.
- La película fue estrenada días previos a la celebración ancestral del Inti Raymi. Como ya hemos mencionado, este film hace referencia a esta festividad, pero lo que los productores desconocían es que esta fiesta consta de tres etapas: El Qoricancha, la Plaza de Armas y Sacsayhuaman. El largometraje muestra la ceremonia como exclusiva de la Plaza de Armas, dejando de lado las otras dos locaciones.
- Las escenas de la frondosa selva donde los Autobots conocen al resto del bando de los Maximals fueron filmadas en Tarapoto, perteneciente al departamento de San Martín, ubicado en la zona oriental del Perú. Tiene sentido que un bosque con esas características sirva de hogar para los animales a los que los Maximals representan, pero en la vida real no existe un lugar así dentro del departamento de Cusco.
- Por último, no es la primera vez que Machu Picchu aparece dentro del universo de Transformers. En el episodio 9 de su primera serie animada, los Autobots y Decepticons viajan a Perú en busca del Cristal de Poder, pero el templo donde descansa este tesoro resulta ser una pirámide Maya, algo totalmente inexacto a lo que encontraremos en la Cultura Inca.
Aprovecha mientras la película está en cartelera para disfrutar de una película llena de acción, aventura y bastante cultura. Nunca antes Cusco, Machu Picchu ni la Cultura Incaica habían estado tan expuestos al mundo como lo están ahora gracias al séptimo arte.
Foto 7: Tren a Machu Picchu
Si te encuentras en Cusco y deseas visitar la ciudadela incaica, reconocida como una Nueva Maravilla Moderna, puedes comprar tus tickets del tren a Machu Picchu aquí: Tren a Machu Picchu. ¡Nos vemos a bordo!